Dear Families,

We know our children face great pressures, and this can have a profound impact on their mental health. Talking to children about suicide isn’t easy, but with help from our partners, we hope we can make it easier. Join SKPS and area mental health professionals for a listening session and focus group to help identify strategies that facilitate conversations with loved ones and young people about mental health. This conversation is most appropriate for students 14 and older, but free onsite childcare will be provided. The program will be held at McNary High on Wednesday, Nov. 14. Dinner will be served from 5:30-6 p.m., and the program will run from 6-8 p.m.

Many thanks to our partners:
Marion County Youth and Family Crisis Services
Bridgeway Recovery Services
Salem Health
Youth Era
Oregon Family Support Network
Trillium Family Services

 

 

Estimadas familias:

Sabemos que nuestros estudiantes enfrentan muchas presiones, y esto puede representar un gran impacto en su salud mental. Hablar con los niños sobre el suicidio no es fácil, pero con la ayuda de nuestros asociados, esperamos que esta conversación sea un poco más fácil. Acompañe a las Escuela Públicas de Salem-Keizer y a los profesionales de la salud mental del área para asistir a una sesión de exposición y un grupo de enfoque que ayudan a identificar estrategias que faciliten conversaciones con nuestros seres queridos y con los jóvenes acerca de la salud mental. Esta conversación es apropiada para estudiantes mayores de 14 años de edad, pero se proveerá cuidado de niños de forma gratuita en el sitio. El programa se realizará en la Escuela Preparatoria McNary el día miércoles