Dear Clear Lake Community,
This is an important message about an early closure of 1:00 PM for Clear Lake Elementary on Wednesday, May 8th.
As you may have heard, the Oregon Education Association is organizing a “Red for Ed Day of Action” in Salem beginning at 1:30 p.m. on May 8. Across the state, thousands of teachers are participating in this event, and thousands are expected to come to Salem.
Salem-Keizer Public Schools will be open on May 8 but will dismiss 2.5 hours early. We made this decision because we have a limited pool of substitutes and anticipated significant staff participation would force a district-wide closure that would extend the school year into the Monday of a following week. There will be no PM Preschool. With early dismissal, students will still receive breakfast and lunch services, and afterschool partners also will be able to offer extended care. Transportation will run on the modified schedule.
The following activities across the district will continue as planned: AP/IB testing, kindergarten orientation, athletics and extra-curricular activities, outdoor school, and most previously scheduled field trips. All of these activities will occur at their previously scheduled times unless you are notified directly by your student’s school.
We came to this decision in collaboration with Salem Keizer Education Association and with the support of the Association of Salem-Keizer Education Support Professionals.
Thank you for your support of our students and our educators as we continue to work with our legislators at the Capitol to support funding for strong public schools. If you have any questions about your child’s program or activity, please contact the school directly.
Querida comunidad de SKPS,
Algunos de ustedes pueden haber escuchado que la Asociación de Educadores de Oregon está organizando “Un día Rojo de Acción por Educación” en Salem el 8 de mayo a la 1:30 de la tarde. Miles de maestros están planeando participar y hay miles más que vendrán de otros lugares del estado para unirse al evento.
Las escuelas de Salem-Keizer estarán abiertas el 8 de mayo, pero vamos a cerrar las escuelas 2.5 antes de nuestros horarios regulares. Adicionalmente, no tendremos clases de preescolar en la tarde el 8 de mayo.
Hemos tomado esta decisión porque tenemos un número limitado de substitutos y anticipamos una participación significativa de nuestro personal y esto nos puede forzar a cerrar las escuelas ese día. Si cerráramos las escuelas el 8 de mayo, tendríamos que extender el año escolar en junio lo cual no es conveniente por muchas razones.
Los estudiantes recibirán desayuno y almuerzo ese día y nuestros compañeros de programas de cuidado de niños también ofrecerán los servicios después de la escuela. Los buses van a hacer las rutas en el horario modificado, así que sus hijos llegarán a las casas aproximadamente 2 horas antes que sus horarios normales.
Las siguientes actividades continuarán sin ningún cambio: Exámenes de los programas de AP/IB, orientaciones de kínder, actividades extracurriculares, deportes o actividades atléticas. Paseos especiales de las escuelas, o días escolares por fuera de la escuela para estudiantes de 5 grado. Todas estas actividades continuarán a menos de que usted reciba comunicación diferente de las escuelas de sus hijos.
Hemos tomado esta decisión en colaboración con la Asociación de Educadores de Salem-Keizer y la Asociación de Profesionales de Apoyo Educativo.
Gracias por su apoyo a nuestros estudiantes y a nuestros educadores mientras que continuamos trabajando con nuestros legisladores para el apoyo a un presupuesto fuerte para las escuelas públicas. Si tiene preguntas adicionales por favor comuníquese directamente con la escuela de sus hijos.
Gracias
